About the EAPC

President's message (GB)
Message du Président (F)

Definition of palliative care GB & F & E

Aims and objectives
Buts et objectifs - Objetivos (E)

Board of directors and key people

European Journal of Palliative Care (GB)
Journal Européen de Soins Palliatifs (F)

Palliative Medicine (GB)

By-laws (GB)
Statuts (F)

Estatutos (E)

Some numbers
 

 

European Association for Palliative Care
About the EAPC How to join Congresses Organisations Contact us
Publications EAPC Projects Research Network Links
Restricted area
Message du Président 2003

cliquez ici pour voir le Message du Président 2002
 

EAPC: Une voix et une vision pour les soins palliatifs

Dispenser les meilleurs soins palliatifs possibles à tous ceux qui en ont besoin.

En ayant pour objectif principal de développer et diffuser les soins palliatifs à un niveau scientifique, clinique et social, lEAPC est plus présente que jamais en Europe. La répartition démographique actuelle montre quil y a une plus grande proportion de personnes âgées et concomitamment, les progrès de la médecine ont amélioré la survie de nombre de patients sans en avoir amélioré forcément les taux de guérison.

En conséquence, un plus grand nombre de personnes auront besoin de soins palliatifs. Les frontières disparaissent et de nouvelles collaborations économiques sétablissent, à lextérieur comme à lintérieur de lUnion Européenne (UE). Certains pays qui faisaient partie de lEurope de lEst sont maintenant partie intégrante de lEurope et de lEAPC

Trouver la meilleure façon de développer les soins palliatifs à travers lEurope reste un défi mais la collaboration des professionnels de chaque pays doit être encouragée puisque celle-ci facilite la mise en pratique des nouveaux développements et des nouvelles initiatives. LEAPC est en passe daller encore plus loin, ayant en vue «une voix une vision pour les soins palliatifs» dans toute lEurope. Votre adhésion comme membre et comme collaborateur professionnel nous est utile, aujourdhui et à lavenir, et vous trouverez tout renseignement sur ladhésion à lEAPC sur notre site Internet (comment joindre l'EAPC)

LUnion Européenne est la principale source de financement de la recherche et du développement de nouveaux programmes sanitaires. Chaque année, des millions deuros sont alloués à des projets de qualité, à condition que ceux-ci soient conformes au profil dressé par lUE, mais les bourses allouées aux projets en soins palliatifs sont par trop rares. Au cours des années qui viennent, nous avons lintention de nous mettre en campagne pour obtenir des changements dans lallocation des bourses de lUE en faveur des soins palliatifs. Avec cette vision et en nous exprimant «dune seule voix» à nos représentants parlementaires nationaux, il nous sera possible datteindre ces objectifs et lorsquils seront atteints, il vous sera plus facile de solliciter une aide financière auprès de lUE.

Le congrès de lEAPC est le plus important et le plus complet dans son domaine dexpertise au plan international et peut être considéré comme le point de rencontre de tous ceux qui dispensent des soins palliatifs. A ce jour, tous les congrès ont été couronnés de succès. La phase finale de planification du congrès 2003 qui va se tenir à La Haye est complète. Il sagit dun véritable challenge que davoir établi un si vaste programme allant de la biologie moléculaire au contrôle de la douleur et des symptômes en passant par le deuil, léthique et bien dautre sujets. Pendant le congrès, les participants auront également loccasion de visiter des services de soins palliatifs et des maisons médicalisées.

La place de plus en plus importante de la recherche en soins palliatifs sest traduite par lorganisation de deux forum du réseau de recherche de lEAPC qui ont eu lieu à Berlin et à Lyon et qui ont aussi été des réussites. Le prochain forum de ce réseau se tiendra à Stresa en Italie, en 2004. Pour que la réflexion reste efficace, nous avons limité à 500 le nombre des participants à ce congrès, noubliez donc pas de vous tenir au courant des dernières nouvelles en consultant régulièrement notre site Internet

Des projets de recherche et des résumés paraissent dans des journaux de mise au point et depuis quelque temps nous réalisons le besoin pour notre Association davoir des liens avec ces revues. Récemment, Palliative Medicine est devenu le journal de recherche de lEAPC. Comme vous le savez, le Journal Européen de Soins Palliatifs (JESP) a été fondé par lEAPC et depuis plus de dix ans apporte à nos membres et aux abonnés une information multidisciplinaire; la nouvelle collaboration avec Palliative Medicine ne changera rien en cela. Le JESP continuera dêtre le journal de lEAPC, mais lAssociation a besoin dun journal abordant la recherche tout en restant multidisciplinaire. Votre contribution à ces deux revues sera bénéfique. Nous attendons donc avec impatience que vous nous contactiez et espérons que vous resterez un fidèle lecteur

Grâce à la collaboration, nous espérons atteindre un de nos objectifs, celui de dispenser les meilleurs soins palliatifs possibles à tous ceux qui en ont besoin. Bientôt, laide que vous apportera lEAPC sera encore plus grande avec la publication de standards indispensables à observer en soins palliatifs (y compris une formation universitaire et professionnelle continue) et des conditions requises minimales pour les établissements de soins palliatifs.

Toutes ces questions et bien dautres seront abordées pendant le congrès à La Haye en avril prochain: jespère vous y rencontrer

Stein Kaasa, Président de lEAPC


 

top© EAPC Onlus 2002 All Rights Reserved. Webmasters: & .
Engineered by: EFFETTI S.r.
l
EAPC hosted by ISTITUTO NAZIONALE TUMORI Milan, Italy