 |
The EAPC Ethics Task Force on Palliative Care and Euthanasia
Translations of paper, and forewords
Hungarian:
Materstvedt LJ, Clark D, Ellershaw J, Førde R, Gravgaard A-M, Müller-Busch HC, Porta i Sales J, Rapin C-H. (2003) Eutanázia és asszisztált öngyilkosság az EAPC Etikai munkacsoportjának szemszögébool. Kharon Thanatológiai Szemle; 3. [Download]
Italian:
Materstvedt LJ, Clark D, Ellershaw J, Førde R, Gravgaard A-M, Müller-Busch HC, Porta i Sales J, Rapin C-H. (2004) Eutanasia e suicidio assistito dal medico: il punto di vista di una Task Force sull’etica dell’EAPC. Rivista italiana di cure palliative. Vol. 6 n.1 marzo; 42-46. [Download]
Kaasa S, Materstvedt LJ. (2004) La versione italiana del documento dell’EAPC. Rivista italiana di cure palliative. Vol. 6 n.1 marzo; 41-42. [Download]
German:
Materstvedt LJ, Clark D, Ellershaw J, Førde R, Gravgaard A-M, Müller-Busch HC, Porta i Sales J, Rapin C-H. (2004) Euthanasie und ärztlich unterstützter Suizid: eine Stellungnahme der Ethics Task Force der European Association for Palliative Care (EAPC). Zeitschrift für Palliativmedizin; 5: 102-106. [Download]
Kaasa S, Materstvedt LJ. (2004) Euthanasie und ärztlich unterstützter Suizid. Zeitschrift für Palliativmedizin; 5: 87. [Download]
Greek:
Materstvedt LJ, Clark D, Ellershaw J, Førde R, Gravgaard A-M, Müller-Busch HC, Porta i Sales J, Rapin C-H. (2005). Ευθανασία και υποβοηθούµενη από τον ιατρό αυτοκτονία:η άποψη της Εξειδικευµένης Οµάδας Εργασίας για την Ηθική της EAPC; Hellenic Society of Palliative and Symptomatic Care of Cancer and Non Cancer Patients. [Download]
Kaasa S, Materstvedt LJ. (2005). Πρόλογος στην ελληνική έκδοση;Hellenic Society of Palliative and Symptomatic Care of Cancer and Non Cancer Patients. [Download]
Finnish:
Materstvedt LJ, Clark D, Ellershaw J, Førde R, Gravgaard A-M, Müller-Busch HC, Porta i Sales J, Rapin C-H. (2005) Eutanasia ja lääkäriavusteinen itsemurha: EAPC:n eettisten kysymysten työryhmän näkemys. Suomen Lääkärilehti; 40, vsk 60: 4028-4031. [Download]
Filbet M, Materstvedt LJ. (2005) Eutanasia ja lääkäriavusteinen itsemurha: EAPC:n kannanotto on suomennettu. Suomen Lääkärilehti; 40, vsk 60: 4027. [Download]
|